@دلع الرياض@ اثير فعال
عدد الرسائل : 27 الموقع : أثير الصمت المزاج : عااادي ريلاكس نقاط : 0 تاريخ التسجيل : 04/07/2008
| موضوع: اللغه العبريه تعالووو مفيد لكم الثلاثاء أكتوبر 21, 2008 4:49 pm | |
| العـِبـْرِيـَّة (עברית عـِڤـْرِيت) لغة سامية تنتمي إلى الفرع الشمالي الغربي (يسمى أيضا بالفرع الكنعاني). سُجلت فيها أغلبية أسفار التناخ، أي العهد القديم (ما عدا سفر دانيئيل وبعض المقاطع الأخرى التي سجلت بالآرامية). تشابه العبرية التوراتية لغات قديمة أخرى تم اكتشافها في حفريات آثارية ببلاد الشام وخاصة اللغة المؤابية. على ما يبدو من الكتاب المقدس والمعثورات الأثرية فإن العبرية التوراتية تعكس اللهجة الجنوبية التي كانت محكية في مملكة يهوذا، الضمائر هي التالية: | وحده | مضاف | هو | هُو = הוא | ـًو | هي | هِي = היא | ـَه | مم | هِم = הם | ـهًم | هن | هِن = הן | ـهًن | أنتَ | أَتًَّا = אתה | ـْخَه | أنتِ | أَتّ = את | ـًخ | أنتم | أَتِّم = אתם | ـْخًم | أنتن | أَتِّن = אתן | ـخًن | أنا | أَنِي = אני ، أَنٌوخِي | ـِي للإسم، ـًنِي للفعل | نحن | أَنَحْنُو = אנחנו | ـًنُو |
العَرَبِيَّة | العِبْرِيَّة | النطق بالعربية | أَبي | אבא | أبا | إبْن | בן | بِن | أَخ | אח | آح | أُخت | אחות | أحوت | أُسبوع | שבוע | شَفُوَع | إسْمي | | שמי شمِي | أَكْل | אוכל | أُخٍل | إلَهي | אלוהי | إلوهي | أُمّ | אם | إم | أنَا | אני | أنِي | أَنْتَ | אתה | أَتَُّا | إنْتِقام | נקמה | نِقمَه | برق | ברק | بَرَك | َبَركَة | ברכה | بٍرخا | بَصَل | בצל | بَتْصَل | بَطْن | בטן | بِطِن | بَنَات | בּנות | بَنوت | بَيْت | בית | بَيِت | تَحْت | תחת | تَخَت | تَرْجَمة | תרגום | تَرجُم | جِبْنَة | גבינה | جفينا | جَزَر | גזר | جِزِرْ | جَمَل | גמל | جِمِل | جَهَنَّم | גהנום | جِهِنوم | جُوز | אגוז إجوز | حِمار | חמור | حَمور | حَياة | חיים | حَيِِيم | دَم | דם | دَم | ذباب | זבוב | زِفُوف | رَأس | ראש | رُوش | رِِِجْل | רגל | رِجِل | رَحْمَة | רחמנות | رَحمَنوت | رُوح | רוח | رُوح | رِيح | ריח | رِيَح | رِيح | רוח | رُوح | زَيْتُون | זית | زيِت | ساعَة | שעה | شاعة | سَفِينَة | ספינה | سفينه | سِكّينِ | סכין | سَكين | سَلام | שלום | شَلُوم | سَماء | שמים | شَمايِم | سِن | שן | شِن | سَنَة | שנה | شَنَه | سُوق | שוק | شُوق | شَعْر | שער | سِعر | شِمال | שמאל | سمال | شَمْس | שמש | شِمِش | طَبِيعَة | טבע | طِبَع | ظِل | צל | تصِلْ | عاَلَم | עולם | عُولَم | عَيْن | עין | عَيْن | قدس | קדוש | قَدوش | قَرْن | קרן | قِرِن | قَلْب | לב | لِبْ | كِتابَة | כתיבה | كِتيبه | كُل | כל | كُل | كَلْب | כלב | كِلِب | كَمْ؟ | כמה? | كَمَه | لا | לא | لو | لَهَب | להב | لَهَب | لَيْل | לילה | لَيْله | مِسْمار | מסמר | مَسْمِر | مَطَر | מטר | مَطَر | مُفْتاح | | מפתח مَفْتِياح | مَفْتُوح | פתוח | فَتوح | مُقَدَّس | מקודש | مِقُداش | مِلْح | מלח | مِلَح | مَلِك | מלך | مِلِك | مَوْت | מוות | مُوت | مِياه | מים | مَيِّم | نحن | אנחנו | أَنحنُ | نَهَر | נהר | نَهَر | وَلَد | ילד | يِلِد | يَمِين | ימין | يِمين | يَوْم | יום | يُوم |
كثير يسأل بالتاكيد ويقول هاذي لغة اليهود ليه نتعلمها بالعكس مفيد لنا لانه احيانا يكون نقابل يهود ونعلمهم الدين الاسلامي من خلال لغتهم وهذا واجب نقوم به للدين الاسلامي دمتم بود | |
|
الحلم المستحيل المدير العام
عدد الرسائل : 1365 المزاج : فللللللللللللله DDDDDالاوسمة : نقاط : 0 تاريخ التسجيل : 06/07/2008
| موضوع: رد: اللغه العبريه تعالووو مفيد لكم الأربعاء أكتوبر 22, 2008 4:49 am | |
| يعطيك الف عافيه يالغلا دمتيـ بالف خيرر تقبلي مروري | |
|
@دلع الرياض@ اثير فعال
عدد الرسائل : 27 الموقع : أثير الصمت المزاج : عااادي ريلاكس نقاط : 0 تاريخ التسجيل : 04/07/2008
| موضوع: رد: اللغه العبريه تعالووو مفيد لكم الجمعة أكتوبر 24, 2008 9:44 am | |
| ويعافيك ياقلبوووو مشكوره ع المرور | |
|